Só no computador

"Fizemos todo o filme em computador, em uma sala vazia. Não queremos levar toda uma equipe para dentro da floresta. Vamos fazer outro Avatar, mas será como o primeiro, que foi produzido em estúdios na Nova Zelândia e em Los Angeles. A floresta que vocês veem no filme é toda gerada em computador, porque não queremos danificar uma floresta virgem pra fazer um filme".

De James Cameron, diretor de Avatar.